Malu Vieira lança livro inédito no Brasil para acrobatas: prevenindo lesões

Compartilhe nas redes sociais…

Mestra em Letras e acrobata, Maria Luiza Vieira, mais conhecida como Malu Vieira , é aerialista, rigger, produtora cultural e professora. Como se vê, uma pessoa versátil. E que une a formação em Letras com a Instrução Circense pela École Nationale de Cirque (Montreal). Pois essa simbiose rende fruto. É que ela vai lançar no próximo sábado (14/6), o livro “Anatomia aplicada às Artes Aéreas – Um guia ilustrado de força, flexibilidade, treinamento e prevenção de lesões”, o que significa um grande serviço a pessoas que vivem do circo, já que obra estava inédita em português.

A tarde de autógrafos está marcada para 15h, na Livraria Jardim (Boa Vista), com direito a mesa redonda tendo como tema “O corpo no ar: prevenção de lesões nas acrobacias aéreas”, com participação de Malu e Hammai Assis, fisioterapeuta e artista circense, responsável pela revisão técnica dos textos. Na verdade, o livro é uma tradução de outra obra, “Applied Anatomy of Aerial Arts – An Illustrated Guide to Strength, Flexibility, Training, and Injury Prevention”, escrito pela fisioterapeuta Emily Scherb, dos Estados Unidos. E a publicação chega ao Brasil com uma proposta inovadora, que é traduzir conhecimentos técnicos sobre anatomia aplicada à acrobacia aérea, até então pouco acessíveis na nossa língua. O livro apresenta uma visão geral de anatomia, prevenção e gestão de lesões, planejamento de treino e progressões, o que contribui para o desenvolvimento da autonomia na prática das artes aéreas e para o cuidado com o corpo. Foram impressos 1.000 exemplares da edição brasileira, dos quais 150 serão doados a escolas de circo, companhias e circos itinerantes, além de profissionais da saúde.

Os demais estarão à venda em livrarias e plataformas digitais. O projeto tem incentivo do Edital Funcultura Geral 2021-2022, da Fundarpe, Secretaria de Cultura e Governo de Pernambuco, é coordenado por Malu Vieira (Casulo – Artes Circenses) e conta com a produção de Marina Duarte (Papelão Produções). O Casulo – Artes Circenses é um espaço dedicado ao ensino, pesquisa e criação em circo, que funciona no Recife e que foi fundado pela própria Malu.

Ao longo longo da carreira, Malu acumula premiações por seu trabalho com formação, criação e acessibilidade no circo. Entre seus projetos mais relevantes estão a Formação Teórico-Prática em Aéreos Circenses, o FLIC – Formação Livre para Instrutores(as) de Circo e o programa Circo Acessível, voltado para o público surdo. Com sua experiência na área de tradução e seu compromisso com a inclusão e o conhecimento técnico, Malu atua na interseção entre linguagem, corpo e arte. O evento de lançamento do livro será aberto ao público e terá acessibilidade em LIBRAS, além da venda dos livros com valor promocional. Não é necessária inscrição prévia, mas as vagas são restritas à capacidade do espaço.

Artistas circenses que fazem acrobacias ganham um verdadeiro tratado, inédito no Brasil, para evitar lesões

SERVIÇO
O quê: Lançamento do livro Anatomia aplicada às Artes Aéreas – Um guia ilustrado sobre força, flexibilidade, treino e prevenção de lesões + mesa-redonda “O corpo no ar: prevenção de lesão nas acrobacias aéreas”
Quando: 14 de junho de 2025 (sábado)
Horário: 15h
Onde: Livraria do Jardim – Av. Manoel Borba, 292, Boa Vista – Recife/PE 🎟 Evento gratuito, Acessível em LIBRAS
Capacidade do auditório para Mesa Redonda: 80 lugares
Exemplares à venda por R$100 durante o lançamento 📞 Contato para entrevistas: Malu Vieira: 81 9.8970-2536
Ficha técnica: Edital Funcultura Geral 2021/2022 – Fundarpe, Secretaria de Cultura e Governo de Pernambuco. Coordenação e tradução: Malu Vieira (Casulo – Artes Circenses) Produção: Marina Duarte (Papelão Produções) Edição: Editora Aquariana (Selo Ground) Design de capa: Niky Venâncio

Texto: Letícia Lins / #OxeRecife
Fotos: Divulgação e Acervo #OxeRecife

Leave a Reply Cancelar resposta